Dans une ambiance joviale et festive, ces deux petites tantouses vont se chauffer ce chibre au souvenir du bon vieux temps ! Paulo est bi et fier de l'être... Une fois que nos deux chauds lapins sont d'attaque, ils se rendent sur une terrasse voisine qui surplombe une rivière. Tous deux sont très excités à l'idée de se retrouver, et de réveler enfin leur vraie nature ! Fabiana est un gamine travestie brésilienne comme on en trouve un peu partout sur les trottoires du Bois de Boulogne. Aujourd'hui, il rencontre Paulo, son vieille ami d'enfance.